 |
Pour refaire une chanson des Ramones, il y a 3 options : calquer l'original, la refaire proprement ou se l'approprier. Dans le cadre de cet hommage "all-star", les trois chemins ont été empruntés. Pendant que Metallica, Green Day et U2 s'amusent à uriner sur la tombe de Dee Dee et Joey, Offspring et Eddie Vedder répètent l'original à la note précise, avec rien de notable. Heureusement, Red Hot chili Peppers, Marilyn Manson, Tom Waits, Garbage et Kiss (quelle surprise !) nous offrent de sublimes mélanges de l'esprit punk humoristique et brutal du quatuor new-yorkais en y incorporant une touche personnelle qui transcendent les chansons mémorables des Ramones. En somme, les bijoux de cette réussite partielle valent les citrons.
|
